Übersetzungen Übersetzungsbüro Regensburg Passau Straubing Neumarkt Amberg Cham Ingolstadt Nürnberg Augsburg München Landshut Tirschenreuth technische Übersetzungen Regensburg Fachübersetzungen Regensburg beglaubigte englisch italienisch spanisch Übersetzungen englisch italienisch spanisch

Ihr Erfolg mit fremdsprachigen Geschäftspartnern steht und fällt mit einer einwandfreien Verständigung.

beco-Sprachenservice stellt Ihnen erfahrene Dolmetscher zur Seite.
Unsere Dolmetscher kennen sich nicht nur in ihren Arbeitssprachen perfekt aus, sie sind auch mit den entsprechenden Kulturen und Gepflogenheiten bestens vertraut.
So erfahren Sie und Ihre ausländischen Gesprächspartner tatkräftig und kompetente Unterstützung.

Wir stellen Ihnen Dolmetscher in alle europäischen und viele weitere Sprachen.
Auf Wunsch besorgen wir auch die technische Ausrüstung.

Beispiele für einen möglichen Einsatz von Dolmetschern:

• Fachtagungen
• Konferenzen
• Symposien
• Vertragsverhandlungen
• Vertreterbesuche
• Geschäftsessen
• Live-Interviews
• Gerichts- und Geschäftsverhandlungen
• Eheschließungen
• Schulungen,
• polizeilichen Vernehmen
• Ausstellungen und Messen
• ...

Simultandolmetschen - Konsekutivdolmetschen - Flüsterdolmetschen

Simultan-/Konferenzdolmetschen: Diese Art des Dolmetschens kommt bei formellen Besprechungen oder Konferenzen zum Einsatz. Der Dolmetscher dolmetscht unter Verwendung von Spezialeinrichtungen (Kabinen, IR-Kopfhörern) simultan zum Sprecher. Diese Arbeit erfordert äußerste Konzentration und es sind zwei Dolmetscher pro Sprache erforderlich.

Konsekutivdolmetscher: Der Dolmetscher spricht wechselseitig oder im Anschluss an den Redner (z. B. bei einer Tischrede). Technische Ausrüstungen werden nicht benötigt. Es sollte mit einem hohen Zeitaufwand gerechnet werden.
Verhandlungsdolmetscher – je nach Einsatzart werden kurze Sinnabschnitte (z. B. Frage und Antwort) in die Zielsprache übertragen. Diese Art des Dolmetschens wird vorwiegend bei Gesprächen mit wenigen Personen angewendet.

Flüsterdolmetscher: Flüsterdolmetscher sitzen normalerweise neben einem Zuhörer und flüstern ihm die Übersetzung der Rede ins Ohr. Der Zuhörer kann bei Verständnisfragen direkt mit dem Dolmetscher kommunizieren. Jedem Zuhörer wird ein eigener Dolmetscher zugeteilt. Flüsterdolmetschen eignet sich für eine Zuhörergruppe von 2 bis 3 Personen.

Dolmetschen neumarkt, dolmetschen weiden, dolmetschen cham, dolmetschen ansbach, dolmetschen amberg, dolmetschen cham, dolmetschen regensburg, dolmetschen straubing, dolmetschen deggendorf, dolmetschen passau, dolmetschen ingolstadt, Dolmetscher neumarkt, dolmetscher weiden, dolmetscher cham, dolmetscher ansbach, dolmetscher amberg, dolmetscher cham, dolmetscher regensburg, dolmetscher straubing, dolmetscher deggendorf, dolmetscher passau, dolmetscher ingolstadt, Übersetzungen Nürnberg Übersetzungen München Übersetzungen Augsburg Übersetzungsbüro Nürnberg Übersetzungsbüro München Übersetzungsbüro Augsburg, dolmetschen Nürnberg dolmetschen München dolmetschen Augsburg, dolmetschen Landshut, dolmetschen Tirschenreuth, dolmetscherbüro Landshut, dolmetscherbüro Tirschenreuth